Palou i “palaus”, l’origen andalusí

La «Torre de les aigües» a Palou (Granollers), AGC, 2025

Durant el període andalusí, va haver-hi una continuïtat en els poblaments i en l’administració fiscal que seguien recaptant els bisbes, com mostra un llistat de Córdoba del 778 on es menciona la Seu d’Ègara (Terrassa). D’aquesta època són els “palaus” que trobem a la documentació alt-medieval, un terme força freqüent que fa referència als espais agrícoles, prop de les aigües i dels camins públics, amb algun tipus d’edificació on es guardaven les eines i es recollia la fiscalitat. A Terrassa s’han documentat sis, el principal era el “Palau Jussà”, sota les esglésies de Sant Pere que, amb el “Palau Fracto” i el lloc de l’Alcuba (mot d’origen andalusí), formarien un únic sistema d’irrigació.[1]

Rec i bassa a Vallparadís, al sud de les esglèsies de Sant Pere

També es coneix un “palatio serpentis” (potser pels revolts del riu) a Sant Quirze del Vallès, prop de la desapareguda ermita de “Sant Pere dels Torrents”.

A l’Alt Penedès, on s’hi van donar revoltes contra els francs qualificades per aquests com de “pagans” i de “gent depravada”, trobem el “Palau Moranta”. A l’església de Sant Pere Molanta a Olèrdola es poden observar algunes restes romanes, com un mil·liari que va ser aprofitat al segle VIII com a sarcòfag. Com veiem, entorn al terme “palau” és freqüent la presència de jaciments antics (si s’han fet excavacions) i de terminologia d’arrel andalusí.

Mil·liari romà a Sant Pere Molanta (Olèrdola), una zona on trobem restes romanes associades a la toponimia àrab. 2022

Al Baix Llobregat el lloc de “Palau” designa una zona ben diferenciada respecte del nucli de Sant Andreu de la Barca, població a la que pertany. A les excavacions fetes a Santa Madrona de Palau s’han trobat restes d’ibers i romans. Les úniques masies de la vida pagesa a aquesta localitat, són al lloc de Palau.

«Palau vell» a Palau de Sant Andreu de la Barca. 2024

Aquests llocs, com els que trobem als afluents del Besós, són sempre prop de l’aigua i tenen o han tingut bones tècniques d’irrigació que milloren els conreus. En 908 Trasovadus ven als Comtes Guifré Borrell i Garsinda el que té a la Vall de la Tordera, a la Vila Vitamina (Palautordera) amb les esglésies de Santa Maria i Sant Esteve al costat del Mont Seny (Mont Signe).[2] El terme “vitamenia” sembla fer referència a la nisba o domini de Tamin. [3]

Les primeres referències documentals mostren la presència de comunitats pageses, familiars i/o d’afinitat, que treballaven la terra, on les dones jugaven un paper ben considerat.[4] En 941 Servandéu amb les seves germanes Exemosa i Undela, Daniel, Dolze, Fresisclo, Espondia, femina, Ismael, Endelega i Baldomir venen al Comte Sunyer les seves propietats a Vila-Rifà per mil sous.[5] El topònim “rifà” és d’origen àrab i podria fe referència a un molí. En aquest cas, podria tractar-se d’una comunitat mixta, no ho sabem, el cert és que a l’ermita de Sant Jaume de Rifà, a Sant Antoni de Vilamajor hi va haver una petita comunitat de Deodonades fins el s. XIV. Tot i que no tenim restes arqueològics que ho confirmen en aquest lloc apareix el topònim “palau” i sembla fer referència a un lloc d’hostatge per a comtes i nobles. Aquesta relació dels “palaus” amb la funció d’hostatge seria una bona investigació.

Sant Jaume de Vila-rifà, nom d’origen andalussí, a Sant Antoni de Vilamajor, on també s’esmenta un palau. 2022

N’hi ha molts documents dels segles X-XI on trobem el nom “Palatiu” “Paladol” o “Palaciolo”, com els de les consagracions, amb l’abadessa Emma de Sant Joan de Ter (després de les abadesses), de Sant Sadurní de la Roca i Sant Genís de L’Ametlla del Vallès el 932,[6] noms que fan referència als antics llocs de recaptació fiscal que després seran “castells”, torres o cases fortes.

A les Franqueses, trobem el “Palau Marata” o Meserata, a la riera de Carbonell, afluent del Congost el 940. A la part baixa del Mogent amb el Congost, a Montornès, trobem el Palau Dalmanla o d’Almalla i a la confluència amb el Tenes, el “vilar d’Abdalà” (Vilardodila), seu fiscal de las comunitats pageses que trobem al segle X amb Sant Pere de les Puel·les.[7]

Castell de Marata, un dels primers documentats, junt al lloc de Palou de Granollers. Foto: Pere Català Roca.

El 946 Sendred i la seva dona Elisabet donaven a Sant Cugat, probablement per a quedar-se en usdefruit, un alou entre Palau d’Àries (Lliçà d’Avall), Perafita (entre Granollers i la Roca) i Sant Julià de Lliçà d’Amunt, als límits trobem dues dones: Tórtola i Escolàstica i Sant Julià d’Alfou.[8] En aquest cas, “Àries” és un nom que sembla provenir del grec. En tot cas Palaudàries era un lloc de recaptació fiscal documentat des del 904, en la consagració de Sant Esteve de Parets. Les advocacions de Sant Esteve (primer protomàrtir) i de Sant Julià són força freqüent. Sobre Sant Julià “l’hospitalari” veieu el nostre amic rondaller [9]

Sant Esteve de Palaudàries, 2021

Un altre lloc prou conegut és el de Palau-Solità (Salathan o del sultà). La primera referencia d’aquest lloc, on encara podem contemplar un petit nucli rural conegut com “sagrera”, ens la dona, Ingiralda, al seu testament de 981, abans de peregrinar a Santa Maria de Inicio (Occitània).

El petit nucli rural de «la Sagrera» amb l’església de Sta. Maria, 2022

Finalment i per a no ser massa exhaustiva, recordem el Palau Auzid (a Ripollet, a la confluència entre el Ripoll i el riu Sec) del que ja hem parlat en un altre article, on trobem diferents dones que es fan càrrec dels molins.[10]

Tot això que trobem als documents ho podem entreveure físicament al lloc de “Palou” a Granollers, salvant les moltes distàncies que donen els segles.

Can Mayol, amb un antic rec i safareig així com les restes d’una sínia.

Palou, prop del Congost, és un lloc rural que va ser independent fins el 1928, quan es va agregar a Granollers i que malgrat la industrialització propera ha mantingut prou bé els seus conreus i els seus sistemes d’irrigació. Les primeres mencions d’aquest “Palaciolo” són del segle X i es succeeixen amb nombrosos noms de dones, com passa a altres llocs. En 924 Na Sunlo, femina, (els noms gòtics de dona terminen sovint en -o i els d’homes en -a) “dona” al monestir de Sant Cugat un alou en aquest lloc que inclou un camp de lli. Tres anys després ho farà Engràcia, vídua, amb la seva filla Leva. En 941 són Ermesind, Constantí i Froilo, femina, que donen terra a la “vila Palau”. El 943 ho fa una altra dona, Guisla, als límits trobem na Sunlo. El 944 Daula (home), dona terra i vinya a Sant Cugat al lloc de Palou en “Granuliarios subteriores”, posteriorment, el 956, ho farà amb consentiment de la seva dona, Eló.[11] El nom de Granollers deu venir del gra que, en bona part, proporcionaria el lloc de Palou, entre altres béns com el vi, l’oli o les fibres tèxtils. Quan es donen tantes “donacions” seguides vol dir que un potent com Sant Cugat, braç armat de la Seu de Barcelona, s’estava imposant a la zona.

Sant Julià de Palou des de la torre de les Aigües, 2025

No hem d’oblidar que Semproniana (Granollers) era un enclavament important entre dues rutes romanes, la que anava de Iluro (Mataró) a Aquae Calidae (Caldes) i la de Barcino a Vic.

Camí Ral al pas per Palou. Antiga casa consistorial. 2025

N’hi ha altres llocs rurals i de conreu als voltant de Barcelona, però el que sobta és el sistema de recs, els pous, safareigs i la “Torre d’aigües” que podem veure tan a prop d’una ciutat important com és Granollers. El conjunt d’edificis de la Torre de les Aigües, que actualment acull un restaurant, es coneix des del segle XV, sota els propietaris de cognom Junyent, però podria ser la primera seu del Palou fiscal o de la domum posterior. Aquesta casa tenia una capella, probablement romànica, on es venerava la marededeu de les Neus, coneguda després com “de les aigües” per les demandes de pluja que feia la pagesia.

Es van trobar tombes romanes i/o medievals a un mas proper, Can Bassa, nom suggestiu també referent a l’aigua. Aquí es venerava la marededeu de Lledó, coneguda des de 1082. La capella va ser enderrocada al segle XIX i les pedres es van aprofitar per refer la casa.

L’actual església parroquial de Sant Julià va ser consagrada el 1103. En 1005 Bonfill i Emma venien a Seniol un alou a Sant Esteve de Granollers i Sant Julià de Palou al lloc de “Caselles” un nom que en altres documents s’anomena també “Abcecrin”, de clara arrel àrab.[12] En 1217 Pere Viella, amb la seva dona Guilleuma, fan donació al seu fill, Arnau, de diferents masos i mansions que tenen a diferents llocs, com Caldes, Corró d’Avall, Santa Maria de Llerona o la Garriga i a altres llocs a les parròquies de Sant Fost de Campsentelles i de Moguda, retenen per a ells, fins la seva mort, la propietat que tenien a Sant Julià de Palou. Devia ser un bon lloc per a viure.[13]

Relleu de Sant Julià «hospitaler», 2025

Altres dues capelles són esmentades a l’Edat Mitjana a les rodalies, Sant Bartomeu i Sant Nicolau. Podem dir que Palou era, com continua sent un lloc rural, on podem observar antigues tècniques d’irrigació, un lloc amb moltes capelles properes que potser responien a diferents dominis.

Palou de Granollers, 2025

Maria Àngels García-Carpintero Sánchez-Miguel, 08-08-2025

A qui sent curiositat per esbrinar la història


[1] Soler, J. i Ruiz, V. (1999) “Els palau de Terrassa, estudi de la presència musulmana al terme de Terrassa a través de la toponímia”

[2] Mas, Josep, (1909-1914). Cartulari de Sant Cugat, n. IV

[3] Martí, Ramon. «Els palaus rurals del Vallès Oriental. Implantació i deriva d’una institució d’època islàmica (segles VIII-XI)». Ponències. Revista del Centre d’Estudis de Granollers, 2020, vol.1, https://raco.cat/index.php/Ponencies/article/view/367688.

[4] https://historiasdebellvitge.com/2020/06/20/comunitats-als-baix-valles-s-x-el-que-ens-poden-dir-pel-nostre-avui/

[5] Mas, Josep, (1909-1914). Cartulari de Sant Cugat, n. XVII

[6] Udina i Martorell (1951) El archivo condal de Barcelona en los siglos IX y X. Estudio crítico de sus fondos. CSIC, n. 102 i 103

[7] https://historiasdebellvitge.com/2022/08/02/el-villar-de-abdala-montornes-del-valles-i-montmelo/

[8] Mas, Josep, (1909-1914). Cartulari de Sant Cugat, n. XXII

[9] Sobre Sant Julià “hospitalari”: https://www.rondaller.cat/2017/08/19/sant-julia-de-palou/

[10] https://historiasdebellvitge.com/2020/05/10/les-dones-i-els-molins-del-riu-sec-al-s-x-2/

[11] Mas, Josep, (1909-1914). Cartulari de Sant Cugat, n. XII, XIII, XVI, XVIII, XIX i XXXVIII

[12] Baucells, J., Fàbrega, A., et al. (2006). Diplomataris de l’Arxiu Capitular de Barcelona segle XI, n. 58, 442, 468 i 1376

[13] Álvarez, Robert (2022). Diplomatari de la Cartoixa de Nostra Senyora de Montalegre (1200-1265), n. 51

El Pontarró, un bell record a Martorell i al meu cor

Gual del riu Anoia al pas per Martorell, al fons l’església parroquial, 2024

El curs 1988-1989 vaig ser destinada a l’escola d’educació especial “Verge del Pontarró” (avui centre d’educació especial “El Pontarró”) de Martorell. Aquest centre va ser la primera escola pública d’aquestes característiques de Catalunya (1969) i un capdavanter en l’educació integral en aquells temps encara franquistes. Podeu consultar la seva història a la seva web.[1]

Les pors inicials a una activitat professional que encara no havia exercit plenament (l’educació especial a una escola no és el mateix que la que es fa en un centre) s’esbandiren ràpidament amb l’acollida del personal de l’escola: algunes mestres com jo, sí, però, especialment, la resta de personal que no estava de pas, com podíem estar les funcionàries: educadores, logopedes, psicòlegs, psicomotricista, fisio… un personal que, amb algunes mestres vinculades de cap i cos al projecte educatiu del centre, feien d’aquella escola una autèntica llar, on l’alumnat podia millorar la seva autoestima i les seves capacitats d’integració al món.

Van ser quatre anys irregulars en un temps propi vital en el que vaig conèixer al que seria el meu marit, em vaig casar, vaig tenir el meu primer fill biològic i em vaig quedar de nou embarassada. Tot i així, el pas pel Pontarró va marcar la meva trajectòria professional, doncs aprendre amb aquells professionals que es deixaven el cor i la pell per fer el bo i millor per criatures tan diferents i tan especials em va ensenyar, per sempre més, a mirar la situació de l’altre, a escoltar fent-me càrrec del seu desig i de la seva necessitat, a proposar accions per a millorar les seves capacitats, sempre connectant amb la realitat, en definitiva a descentrar-me per atendre el que pot ser útil i adequat per tal d’avançar. El millor que un educador pot fer. I no m’ha anat malament.

Una de les representacions que feiem els companys del Pontarró. 1989-90

Tot el meu currículum posterior es fonamenta en el que vaig aprendre en aquella escola, en com s’ensenyava a llegir rètols amb els tallers de cuina, en els balls i teatres que organitzaven, en la manera de combinar tendresa i fermesa… podria escriure un llibre al respecte, però serà en una altra ocasió, de moment només deixo constància que els serveis i les atencions que es donen en un centre especial són necessaris per a una bona inclusió. Inclusió sí, però amb uns professionals i uns mitjans molt especials.

El Pontarró és un nom que em va agradar des del primer moment, quan encara no sabia que aquella experiència seria per a mi un autèntic pont. És del que representa per a Martorell aquest element de la seva història del que vull parlar, doncs queden ja pocs vestigis. La principal font d’informació que seguiré és la de l’historiador Isidre Clopas, les pàgines citades són del seu llibre.[2]

La capella de la Mare de Déu del Pontarró, mencionada en 1346, era una típica ermita amb la casa dels ermitans al costat i un petit camp de conreu al costat per la manutenció familiar. Estava situada prop del pont de fusta i gual del riu Anoia, una mica més amunt, al camí que anava cap a Montserrat. De fet, el document de 1346 és un acord entre el rector i els prohoms de Martorell a favor d’un veí de Corbera de Llobregat (p. 25).

Goigs a la Mare de Déu del Pontarró del segle XVIII

D’aquesta capella ens queda una bonica reproducció de la imatge gòtica de la marededeu de la Pietat o del Pontarró, ja que l’antiga talla, traslladada en 1863 a la parroquial, va ser incendiada en 1936. Feta per l’artista Joaquim Renart, (Barcelona, 1879-1961), es troba a una fornícula de l’església parroquial de Martorell.

Reproducció de la imatge gòtica a l’església parroquial de Martorell, 2025

El Pontarró deuria ser un petit pont sobre un dels nombrosos torrents que baixaven cap a l’Anoia, com el del Pelegrí o el de Llops, o potser sobre una antiga sèquia medieval.

Junt a l’ermita n’hi havia l’hostal del Pontarró, edificat, segons la data esculpida, el 1745, però potser es va bastir sobre un anterior. En aquest temps trobem documentades la masia de Can Sayas, algunes casetes de planta i pis, l’era del Pedró, utilitzada pels pagesos dels voltants i una creu de terme (1780) en un camp propietat de Maria de Mora vídua de Félix Mora[3] (p. 47-48, 74, 104 i 111). De tot plegat, només queda el record. De la casa Mora, alguns elements al jardí del Museu de l’Enrajolada o d’en Santacana.

Pati del museu Santacana amb elements de cases antigues, 2025

La capella i tot el seu voltant va ser incendiat per l’exercit francès en 1808 després de la derrota del Bruc. L’ermita va ser refeta, però el nou traçat de la carretera de Madrid de 1863 va fer que finalment l’enderroquessin. A aquesta carretera, antic camí Ral de Montserrat, s’accedia des del carrer anomenat, justament, Montserrat, una carretera molt transitada en temps recents, per on ens allunyaven de la ciutat perdent de vista llocs històrics com aquest.

Talús de desmunt al carrer Montserrat, 2025

Clopas diu que el pontarró era llavors damunt el rec o canal del molí paperer d’en Gomis i donava pas al camí Ral de Madrid. Aquest rec va tenir diferents usos industrials, com el d’un antic molí fariner (1607) conegut com “d’en Carmona”, propietat en 1718 de Teresa de Carmona, al que s’afegirà un molí draper o paperer, una serradora de fusta i una farga que en 1840 pertanyien a Francesc Gomis, d’aquí el nom. En 1940 el molí paperer encara funcionava. En 1875 una família de Gelida havia establert un forn de terrissa darrera l’antic hostal (p. 78 i 99). Però aquest rec, d’origen molt antic, devia tenir usos agrícoles i, probablement, per algun molí fariner pre-industrial.

Actualment resta el topònim del “Camí del Pontarró” que, prop del riu Anoia, envolta uns terrenys d’horta molt fèrtils: “l’horta vella”, paral·lel a l’Anoia i al rec del molí paperer, dedicada en 1780 al conreu del cànem, material molt productiu per a diferents artesans i “l’horta nova” o “Salonelles” que limitava amb l’Hostal del Pontarró i el camí Ral de Madrid, davant del cementiri (p. 63).

Horts al camí del Pontarró, 2025

Al segle XIX s’edifica un altre hostal anomenat “d’Alujas” a tocar del carrer de Gomis, amb un terreny amb camp i vinya. Aquest hostal tenia molta clientela, sent el lloc molt transitat, especialment davant les riuades (p. 75).

L’antiga ermita tenia un pou al darrera que va ser tapat el 1942, en fer-se l’escola del carrer Montserrat (p.126). Aquesta escola va ser projectada, com la dels Convents, en 1935, però a causa de la guerra es va fer més tard, actualment és un institut. Aquest era, per tant, l’emplaçament de l’antiga capella del Pontarró. Al carrer Montserrat també n’hi havia una font molt antiga i popular amb un ample abeurador al costat, element indispensable dels traginers i viatgers. Francesc Santacana i Romeu (Martorell, 1883-1936), propietari de la font i de les vinyes properes, cedí part del cabdal d’aigua a la vila (p. 131).

Antiga escola Montserrat, 2025

La font de Santacana era la deu d’aigua potable del rec dels molins, actualment coneguda com la “font del mamut”, ja que va ser descoberta durant unes obres en 1957 junt a un ullal d’ivori. Aquesta antiga conducció d’aigua potable, construïda en pedra i obra,  seguia el traçat de l’antiga carretera de Montserrat on tenia espiralls i tres casetes de control, passava per sota les vies de les estacions i seguia pel subsol fins arribar als molins on n’hi havia una font pública anomenada “del Molí” (p. 120-121 i 135).

Fotos de la desaparescuda font del molí. R. Solé, arxiu rasola

Vives i Tort, a la seva tesis sobre la xarxa viària Llobregat-Foix, ens diu que el monumental pont de Sant Bartomeu (o “del diable”) va perdre part de la seva efectivitat en resultar dificultós per a les carretes, guanyant importància llavors els passos més amples i/o amb barques, com el de Sant Andreu o el del riu Anoia, a l’altra banda de Martorell, és llavors quan el Pontarró esdevé el punt clau. Quan les riuades eren devastadores, per un petit tram de camí vora l’Anoia s’arribava al Pontarró on n’hi havia la cruïlla de camins més importants, la de les tres úniques camins aptes per carruatges: el camí Ral de València que seguia el riu Anoia, cap al Penedès o Tarragona; el del centre o camí Ral d’Aragó que seguia el torrent del Pelegrí cap a Sant Esteve Sesrovires i l’Alta Segarra i, a l’est, el camí Ral de Montserrat que travessava aquest torrent i el de Llops per seguir, vora el Llobregat, cap a Collbató i/o Manresa i Berga.[4]

L’anomenat «pont del diable» de Martorell, un monument històric difícilment transitable pels carruatges i carretes del segle XVIII, 2024

En definitiva, el Pontarró, tot i ser petit, va ser un enclavament molt necessari per a les comunicacions i un lloc on l’aigua, convenientment canalitzada, ha fonamentat la vida durant segles, talment com la meva petita escola.

Cartell explicatiu a la «font del mamut». R. Solé

No oblidem la importància de les petites coses.

No n’hi ha millor aprenentatge que el que es fa des de els fonaments.

Maria Àngels García-Carpintero Sánchez-Miguel, juliol, 2025.

A la gent del Pontarró, companys i alumnes que mai s’han allunyat del meu record.


[1] https://sites.google.com/xtec.cat/elpontarro/cee-el-pontarr%C3%B3/lescola/hist%C3%B2ria

[2] Isidre Clopas Batlle (1991) Toponímia històrica de Martorell. Ajuntament de Martorell

[3] Aquesta casa senyorial, on durant la Guerra del Francès es reuní La Junta Corregimental, va ser enderrocada en 1930, p. 85

[4] Vives i Tort, Miquel (2007) “Evolució històrica de la xarxa viària entre el Llobregat i el Foix”.